S'COOL: Cúando observar las nubes
Te pedimos que realices tus observaciones de las nubes en un margen de
15 minutos respecto del paso del instrumento CERES sobre tu situación en
el mundo. La razón es que las nubes cambian de forma y de perfil en
cuestión de minutos. Para recibir los horarios de sobrevuelo del
satélite para tu localidad necesitarás conocer en que
zona horaria
estás (no te olvides de tener en cuenta el cambio
horario en primavera y otoño). Si no conoces tu zona horaria,
puedes determinarla calculando la diferencia
horaria con la Hora Universal (UTC). (Para conseguir más
información sobre zonas horarias, DST, etc, pincha
en este enlace).
Los instrumentos de CERES orbitan a bordo de tres
satélites diferentes: TRMM, Terra y Aqua.
El satélite de TRMM, lanzado en Noviembre de 1997, mantiene una
órbita de baja
inclinación que sobrevuela mayormente los trópicos
(específicamente una banda desde 40 grados al Sur hasta 40 grados
al Norte). Existen varios instrumentos de tierra y a bordo de otros satélites
para validar los datos recogidos por CERES a bordo del TRMM en
nuestra base de datos. De todas formas, el
instrumento de CERES a bordo de este satélite ya no está operativo.
El satélite de TERRA, lanzado el 18 de Diciembre de 1999, sigue
una órbita próxima a la
órbita polar y sobrevuela todo el globo durante el ciclo diurno
al menos una vez al día. Sobrevolando, generalmente, alrededor de
las 10:30 a.m. hora local.
El satélite de Aqua
se lanzó el 4 de Mayo del 2002.
Al igual que Terra, Aqua también sigue una órbita polar y
sobrevuela aproximadamente a las 13:30 hora local, proveyendo así
horarios alternativos para los observadores de S'COOL alrededor del planeta.
Para obtener los horarios de observación de los satélites,
pincha en la calculadora de sobrevuelos de CERES que está bajo estas
líneas a la izquierda.
En Mayo del 2004, se anunciaron nuevos
horarios de observación para ayudar a validar las actividades de
interpolación de horarios para CERES. Pincha en el mapa sobre estas
líneas, y después pincha en en la parte del mundo donde te
encuentras para determinar los horarios geoestacionarios para tu localidad.
Mira un ejemplo de informe de sobrevuelos
para ver una explicación de los horarios de sobrevuelos que vas a
recibir.
(Los horarios de sobrevuelo de los satélites se te
enviarán via email en un máximo de 24 horas tras tu
petición- en la mayoría de los casos te llegarán mucho
antes que eso).
Quizás te gustaría mirar un visualizador de órbitas
(Jtrack
o Heavens Above)
para comprender las mejor estas órbitas. El segundo de estos enlaces
también te facilitará información sobre cúando y
cómo puedes ver el satélite.
Traducción por María Santa María.
